2018年2月はミモザの花を南仏に見に行こう!

【日本発着ツアー・温暖な南フランスの可愛らしい村々と花いっぱいのミモザ街道へ】花があふれるイエールやミモザ村など美しい村や町へ日本語でご案内。イエール、サンラファエル、モナコなどでゆったり連泊。ワールド航空サービス様主催ツアー、南フランス黄色い花が鮮やかなミモザ街道を観光《春を待つ美しき村とミモザ祭りの旅【10日間の旅】》が完成。

詳細はこちら→http://www.wastours.jp/tour/d/ES306T_18K.html#header 2月の温暖な南仏は春を告げるミモザの黄色い小さな花々が咲き、風景はすでに春の気配が漂い華やかで活気があります。 イエールでは歴史ある旧市街の石畳の町並み散策、オレンジ色屋根の旧市街を一望するジャコメッティ、コクトーゆかりのヴィラノアイユ邸と庭園郡、コートダジュールと言う言葉が生まれた美しい海と半島を観光という、南仏の魅力が一度にご覧いただける素晴らしい旅行コースとなっております。 日本語で安心南仏旅行、この機会に是非お越しください。 お申し込み、ツアーの詳細については直接主催旅行会社ワールド航空サービス様にお問い合わせください。

 

南仏イエールの町は2011年からフランス文化省《芸術と歴史の街》に認定されています。

プログラムはこちら⇒ http://hyeres.fr/hyeres_patrimoine_avril_juin2017.pdf

南仏イエールは《コートダジュール》という言葉の発祥地です。

19世紀、ここイエールでコートダジュールという名称が生まれました。

イエールの観光パンフレットを無料でメールまたは郵送でお送りします。

お気軽にお問い合わせください。

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres 

南フランス・イエール観光局で日本人スタッフが毎週木曜日に勤務しています。

【イエールまでのアクセス】

電車TGVでイエール駅下車。

エールフランス航空でTOULON-HYERES空港。

シャルルドゴール空港またはオルリー空港から国内線。

 

日本語で観光のご説明いたしますので、いつでも観光局カウンターにお越しください。

メールにて観光資料送付可能です。

エールフランス航空、パリから南仏イエール間、毎日2便就航。2018年3月末から。

 

来年3月25日からシャルルドゴール空港とトウーロン・イエール空港間で毎日2便の国内線が就航。日本から南仏イエールに簡単に来ることが可能です。

 

エールフランス航空の日本語サイトで予約できます。南仏イエールが近くなりました。

https://www.airfrance.co.jp/

 

イエール国際モードフェスティバル応募締め切りは11月24日。

 

下記のサイトからお申し込みください。

http://villanoailles-hyeres.com/festival-2018/index.php

 

モード、写真、アクセサリー部門がございます。

来年2018年の開催日は4月26日から30日の期間です。

 

昨年の詳細は下記です。

https://www.facebook.com/bonjourhyeres/posts/990614467698188

 

 

【祝】南仏イエール・ポルクロル島がアメリカの雑誌《The New York Times》が選ぶ

2017年 度【必見ベストデスティネーション】に選ばれました!

 

国立海洋公園ポルクロル島は楽園と呼ばれ、ターコイズブルーの海とブーゲンビリアが美しい。

自然に囲まれ、ゆったりと流れる時間、散歩、ハイキング、海水浴、サイクリングなどが楽しめます。

今年の旅行はイエールに決まりですね。

 http://www.nytimes.com/interactive/2017/travel/places-to-visit.html?smid=fb-nyttravel&smtyp=cur&place=iledeporquerolles&_r=0

 

2015年4月には、南仏イエールの国立海洋公園ポルクロル島ノートルダムビーチがヨーロッパで一番美しいビーチに選ばれました。

 

 【イエール国際モード&写真フェスティバルは4月27日から】

第32回イエール国際モード&写真フェスティバルは2017年4月27日~5月1日に開催されます。このコンテストは若手の登竜門として世界的に有名です。

毎年豪華な審査員や審査員長、そしてスポンサーも年々増え、若手デザイナーの注目の場として知られています。

 

多くの応募者の中から最終選考に選ばれた10人のファイナリスト、デザイナーとフォトグラファーがそれぞれの技術をファッションショー、展示などで競います。今年からはアクセサリー部門も始まります。http://www.villanoailles-hyeres.com/welcome/

ブーゲンビリアの季節は5月中旬から

温暖な気候が、この南仏イエールを花の町にしています。

 

冬のミモザに始まり、桜に似たアーモンドの花、3月の藤、アメリカンデージーやマツバギク。

そして5月中旬以降には華やかなブーゲンビリアがイエール旧市街とイエール諸島のひとつポルクロル島でたくさん見受けられます。

 


 

南仏イエール観光情報

フランス観光開発機構サイトにイエール記事掲載中

 

①イエール観光局日本人スタッフ・角野由佳さんがお薦めスポットをご紹介

http://jp.france.fr/ja/news/100581

②建築好きな旅人におススメ!仏文化省認定「歴史と芸術の町」イエールへ。

http://jp.france.fr/ja/discover/105647

 

塩田湿地帯のフラミンゴの季節は10月から3月です。

 

南仏イエール、10月はフラミンゴのシーズンの始まりです。温暖な冬のイエールにはラムサール条約にも登録中の塩田だった湿地帯がありフラミンゴをはじめ250種類以上の野鳥が生息中です。フラミンゴのシーズンは10月から3月。

野鳥観察ツアー、塩田の歴史ツアーが人気です。

イエールには二つの湿地帯があります。LA CAPTEにあるペスキエ塩田。

とサラン地区の古い塩田です。どちらも公共バスで行くことが可能です。

 

太陽と南仏の魅力あふれるイエール  

年間約300日が晴天の太陽がふりそそぐ、歴史が感じられる中世の名残の石畳の町並みと楽園の島々と呼ばれるイエール諸島が美しい、南仏コートダジュールの始まりの地イエールにお越しください。

パリから乗り換えなしのTGV高速列車でイエールまで4時間半で来ることが可能です。

SNCFフランス国有鉄道サイト http://www.sncf.com/

 

イエールの海側にはTOULONーHYERES空港もあり、飛行機でパリから1時間15分、国内線はもとよりヨーロッパ各地から気軽に来ることができます。 空港からタクシーまたは63番のバスでイエールセンターまでお越しください。トゥーロンイエール空港(仏・英語) 

エールフランス/航空券予約(日本語)

 南仏イエール観光局はセンターのバス停や旧市街近くにあり、パークホテルという歴史建造物内にあります。

日本語でのイエール観光情報について、および日本語や英語、仏語のパンフレットご希望の方は下記のフォームから、お気軽に日本語でお問い合わせください。

日本および世界各国へ無料でメールまたは郵送でイエールの観光パンフレットをお送りいたします。  

 

 

地球の歩き方『南仏プロヴァンス・コートダジュール』編

 

イエールの冬は温暖です。やさしく照らす太陽の下、美しい海や島を散策、中世の町並み散歩が気持ちよいです。

毎週土曜日はセンターの朝市、日曜日は港の朝市です。

地球の歩き方『南仏プロヴァンス・コートダジュール』編に、イエールとポルクロル島の記事掲載中(P157からP159)です。旅の参考に是非ご覧ください。

 

http://www.diamond.co.jp/arukikata/9784478048795.html


下記フォームから日本語でお気軽にお問い合わせください。

Note : veuillez remplir les champs marqués d'un *.

お問い合わせ

イエール観光局

住所 Rotonde du Park Hôtel Avenue de Belgique,

83400 HYERES FRANCE

電話番号 フランス 33 ( 0 ) 4 94 01 84 50

メールアドレス ymalaurent@hyeres-tourisme.com

公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/
フェイスブック  https://www.facebook.com/bonjourhyeres
ツイッター https://twitter.com/hyeres83400

営業時間

7月と8月:月~土9時から19時 

日曜日 9時から13時

6月と9月:月~金 9時から18時

土曜日 9時から16時

4月と5月:月~金 9時から18時

土曜日 9時から16時

10月から3月:月~金 9時から17 時 

土曜日 9時から16時

イエール観光局内では無料のインターネット接続が可能です。

ログインネームとパスワードを書いた紙をお渡しします。

カウンターまでお申し出ください。





menus des écoles / フランス学校の給食献立表

Bon appétit.

南フランス、イエールにある全小学校の今週の給食の献立。

さすが美食の国、給食ですが前菜、メイン、チーズそしてデザートが出てきます。毎週1回献立の全てがオーガニックというBIOの日もあり。今週はMARDI火曜日。

主婦の私はこの献立から家の食事メニューのアイディアを得る事もあります。

 

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres 

温暖な11月の南仏イエール、アルマナ海岸を散歩

南フランス、イエールのアルマナビーチ(plage d'Almanarre)は北西から吹くミストラルの風で有名なウインドサーフィン、カイトサーフィンスポットで、1年を通して賑わっています。

今年の11月は温暖でビーチを散歩するのが気持ち良いです。

 

イエールセンターおよびTGVの駅からは39番TOULON行きバスに乗り、バス停はAlmanarreです。センターから20分ほどです。駅からは約10分所要時間

時刻表はこちら。

https://www.reseaumistral.com/ftp/lines/l39edition205102017.pdf

バスのサイトはこちら。https://www.reseaumistral.com/

 

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres 

イエール国際モードフェスティバル

若手デザイナー、クリエイターたちに登竜門として有名なイエール国際モードフェスティバル。応募締め切りは11月24日。下記のサイトからお申し込みください。

http://villanoailles-hyeres.com/festival-2018/index.php

モード、写真、アクセサリー部門がございます。

来年2018年の開催日は4月26日から30日の期間です。

昨年の詳細は下記です。

https://www.facebook.com/bonjourhyeres/posts/990614467698188

 

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres

シャルルドゴール空港とトウーロン、イエール空港間で毎日2便の国内線が就航

Lire la suite

南フランス・イエールはオリーブの季節

Saison d'olive en Provence. 日曜日の散歩で見たオリーブの実。大きくて藍色で葉の色と空の色がマッチしていました自然の作る配色はすごいですね。

 

イエールセンターの朝市は毎週土曜日です。オリーブや現地農家の野菜や花の他、雑貨や服、テーブルクロスなんでも揃い、カラフルで活気があります。是非お越しください。

 

フリーマーケット土曜日と日曜日に港近く、マジックワールド駐車場。

日曜日はイエールのショッピングセンターGEANT CASINOジェアンカジノ駐車場です。

 

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres 

Vide-Greniersフリーマーケット/バザー開催

Le Samedi 21 Octobre sur la place République, de 8h à 13h

10月21日(土)8時から13時までイエール旧市街レパブリック広場でフリーマーケットがあります。

Vide-Greniersとは家の倉庫を空っぽにするという意味の言葉で、家にある必用ないものを売るマルシェです。

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres

4星カジノホテル・HOTEL LES PALMIERS HYERES

Lire la suite

ウインドサーフィン国内選手権・アルマナ海岸

南仏イエールのアルマナ海岸にてウインドサーフィンの国内大会が開催されます。Grand Prix Almanarre /10月26日(木)から29日(日)まで

南仏イエールのアルマナ海岸にてウインドサーフィンの国内大会が開催されます。アルマナ海岸はミストラルの風が有名でウインドサーフィンとカイトサーフィンのメッカとして有名です。

 

イエールからアルマナ海岸へは39番のバスTOULON行きに乗りALMANARREで下車です。 

 

バスのサイトはこちら→ https://www.reseaumistral.com/

夕陽が沈んだ後、空のグラデーション

南仏イエール,plage de l'Almanarreアルマナ海岸。夕陽が沈んだ後、空の色のグラデーションが綺麗でした。海は波もなく滑らかな表面が油のようで、自然の美しさに癒されます。

 

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres

南仏の朝、イエール・アルマナ海岸

Lire la suite