04. juin 2013

    ポルクロル島ヨットレース

    ６月７日(金)から３日間、９日の日曜日まで、ポルクロル島では第１０回ポルクロル　クラシック　/　ヨットレースが開催されます。

    ４５隻以上の船と３５０人以上の人が参加する大きなヨットレースです。南仏の楽園と呼ばれるポルクロル島にヨットが集結し華やかな雰囲気になること間違いなしです。

    是非この機会にイエールへお越しください。
    南仏イエール公式サイト　http://hyeres.jimdo.com/
    ツイッター　https://twitter.com/hyeres83400

     

    パリ　リヨン駅からTGVでイエール駅まで４時間半です。

    エールフランスの飛行機で、パリオルリー空港から１時間１０分ほどでTOULON-HYERES空港までくることができます。

    http://www.visitvar.fr/provence-cote-azur/fiche.aspx?idPrestationTif=69615
    Catégories : イエールのイベント



    Fête de la Musique ２０１９毎年６月２１日は音楽の日

    Fête de la Musique ２０１９

    今日６月２１日は ＃音楽の日 フランス全土が音楽コンサートで盛り上がります。＃南フランス ＃イエール も町中でロック、クラシック、ジャズ、ポップ、レゲエ、ハードロック、ボサノヴァなどのコンサートで盛り上がります。

    プログラムは下記ページでご確認ください。

    https://www.hyeres-tourisme.com/agenda-fetes-manifestations/fete-de-la-musique-2/

     

    ◎音楽の日の歴史◎

    音楽の日はフランス語では音楽のお祭り、ラ　フェット　ドゥ　ラ　ミュージック・LA　FETE　DE　LA MUSIQUE　と呼ばれ、この日はフランス全土が音楽のお祭りの場となって盛り上がります。

    このお祭りは１９８２年にミッテラン政権で当時の文化大臣ジャック　ラングさん提唱の下、日照時間が一年で一番長い夏至の日に音楽を夜通し楽しもうと、音楽の日、音楽のお祭りのイベント第一回目が始まりました。

     

    詳しくは ＃フランス文化省 の音楽の日のサイトでご覧ください。http://fetedelamusique.culture.fr/

    アマチュアもプロも、市役所で許可をもらえば定められた場所でコンサートをすることができます。ちなみに私も習い事で入っているコーラス隊の一員としてコンサートで歌います。

    大きな都市では大規模なコンサートが開かれ、家族連れで色んな音楽を楽しむのがこの日の醍醐味です。町中がお祭りムードです。

    この機会に是非フランスの文化；カルチャーを体験してください。

    【南仏イエールまでのアクセス】パリから飛行機で１時間２０分、電車で４時間半の所要時間です。

    最寄り駅はイエール駅（HYERES）

    フランス国有鉄道のチケット予約サイト　https://www.oui.sncf/

    最寄り空港はトウーロン・イエール空港

    （TOULON-HYERES AIRPORT）

    エールフランス航空サイトで航空券を日本語で予約できます。https://www.airfrance.co.jp/

    南仏イエール公式サイト　http://www.bonjourhyeres.com/

    twitter https://twitter.com/hyeres83400

    Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres ;

    アメブロ https://ameblo.jp/bonjour-hyeres

    イエールの地図など観光資料は下記からダウンロード出来ます。

    https://www.hyeres-tourisme.com/guide-pratique/brochures/

    今年もウインドサーフィン日本チームがイエール滞在
    Lire la suite

    クレモンソー広場 が２０１９年春リニューアル
    Lire la suite

    第20回フェスティバルドゥランシュ・南仏 イエール ６月１日(土)２日(日)開催。
    Lire la suite

    南仏イエール絶景【塩の道】La route du sel 期間限定で開通。4月19日予定。

    南仏イエール絶景【塩の道】La route du sel が期間限定で開通。今年は4月19日が開通予定日です。美しい砂浜アルマナビーチとフラミンゴで有名な塩田湿地帯に挟まれた、景色が良くビーチへのアクセスやジアン半島に行くのにも便利な約４ｋｍの道です。 ４月から１０月まで車両通行可。

    10月以降(今年の閉鎖する正確な日程は未定)は自転車と徒歩のみ通行が許可され、車やバイクなどは通れません。夏は道沿いに車を止めたり、ビーチ沿いにいくつかある無料駐車場にも車を停めビーチにすぐ行ける様になっています。

    4月から6月、9月以降は時々ビーチで泳ぎながらのドライブやサイクリングにもお勧めですが、7月、8月は大変混雑するので、この時期に確実に車の場所を確保したい場合は、9時半以前または夕方18時半以降にビーチの駐車場に到着することをお勧めします。 https://www.hyeres-tourisme.com/la-route-du-sel/

     

    温暖な南仏イエール、夏のシーズン前に是非お越しください。

    ブーゲンビリアのシーズンは5月末から9月末ごろまでです。

    【イエールまでのアクセス】

    パリからTGV乗り換えなし4時間30分、HYERES駅下車。

    フランス国鉄　https://www.voyages-sncf.com/

    パリからエールフランス航空国内線で1時間15分、TOULON-HYERE空港。

    エールフランスは日本語でフランスの国内線も予約可能です。

    http://www.airfrance.co.jp/JP/ja/common/home/home/HomePageAction.do

    南仏イエール公式サイト

    http://www.bonjourhyeres.com/

    twitter https://twitter.com/hyeres83400

    Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres

     

    Lire la suite

    南仏イエール旧市街のブーゲンビレア

    南仏イエール旧市街のブーゲンビレア 
    この家のブーゲンビレアは本当に裏切らない。

     

    イエール観光局スタッフYは南仏イエールとその周辺に住み２１年になりますが、毎年見に行って、毎年怪しいほど、この家のブーゲンビレアの写真を撮っています。毎年このように満開に咲いてくれます。


    今年も期待しています。

    華やかで美しい花は目を楽しませてくれますね。

    イエールにはブーゲンビレアが旧市街のいろんな場所で咲いています。シーズンは5月中旬ごろからですが、自然のことなのでその年の天候によって少し遅くなるときもございますのでご了承ください。

     

    【イエールまでのアクセス】
    電車の場合・パリ　リヨン駅から乗り換えなしのTGVで４時間半、マルセイユから１時間１５分。http://www.sncf.com/

    飛行機の場合・パリから１時間２０分。イエールの海側には国内線、国際線ともに発着するTOULON－HYERES空港があります。毎日パリからの飛行機はもとより、ヨーロッパ各地からの国際線も発着しています。ロンドン、ベルギー、 オランダなどから直接くることが可能です。
    エールフランスの日本語サイトはこちら。
    http://www.airfrance.co.jp
    空港のサイトはこちら。http://www.toulon-hyeres.aeroport.fr/

    お泊りに便利なイエール駅前ホテルIBIS STYLES HYERES GAREには日本人スタッフが勤務中。

    https://www.accorhotels.com/fr/hotel-A0A9-ibis-styles-hyeres-centre-gare/index.shtml

     

    南仏イエール観光局公式サイト　https://www.bonjourhyeres.com
    公式ツイッター　https://twitter.com/hyeres83400

     

    3月31日フランスは夏時間，サマータイムになりました。

    3月31日フランスは夏時間，サマータイムになりました。

    日本との時差は7時間です。 

    このシステムは電気消費量削減のためにオイルショック以降から設定され、1998年からは他のヨーロッパの国々でも夏時間を取り入れています。

    毎年恒例ですが日本にないシステムなのでなかなか慣れません。
    午前2時に、１時間足し3時とするという事です。

    夏時間になると夜が比較的明るく６月の中ごろには夜１０時ごろまで昼のように明るいというヨーロッパらしい風景がみられます。１０月の最後の方には冬時間になります。

    夕食をビーチや庭のテラスで食べたり、食後散歩したり、外で過ごす時間がこれから増えていきます。気候もからっとしていて、南仏の過ごしやすい季節の始まりです。

    　是非この機会イエールにお越しください。４月はヨットのオリンピックや、モードと写真の国際フェスティバルなどがあり、盛りだくさんです。
    南仏イエール公式サイト
    http://www.bonjourhyeres.com/
    twitter https://twitter.com/hyeres83400
    Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres

    イエール 国際モードフェスティバルは４月２５日から２９日まで。
    Lire la suite

    南仏カルミニャック財団美術館は４月１３日から

    ２０１８年６月２日南仏イエールの島、楽園と呼ばれる国立海洋公園ポルクロル島にカルミニャック財団美術館がオープンしました。　

    ２０１９年は４月１３日にオープンを予定しております。

     

    LA FONDATION CARMIGNAC　 http://www.fondation-carmignac.com/fr

    詳しい日にちは上の公式サイトでご確認ください。

     

    カルミニャック財団美術館の日本語ページ

    https://www.bonjourhyeres.com/観光する/カルミニャック現代アート美術館/

     

    美術館は港から徒歩１５分ほどの場所にありクルタルドビーチのすぐそばに位置し、美術館からは森や海が一望できます。

    建物と自然、アートが共存する素晴らしい空間です。

     

    光と広大な空間の中にカルミニャック財団のコレクション300点の中から選ばれた素晴らしい作品が展示されています。

    特に素晴らしいのが水の天井。透明の水を張った天井からは太陽の光が反射し床や壁に色んな模様を作ります。

     

    また、作品をゆったり静かにご覧いただけるようにと、入場を30分ごとにずらし人数も５０人に限定しているので、人が多すぎて作品を楽しめないというような問題もありません。

     

    建物は景観に合わせ、屋根が森の木の高さを越えないよう配慮され建てられていますが、中は高い天井や大きな窓、また地下フロアを使っていますので中はたいへん広いです。館内は靴を脱いで見学します。これも建物のタイル、石の素材を感じるためです。

     

    6月2日から11月4日まで開催のWALK ON THE WILD SIDE展では、財団コレクション300ある作品の中からポップアートのアンディー　ウォーホールとロイ　リキテンスタイン、グラフィックアートを題材とした作品のジャンミシェル　バスキア、抽象絵画ジョーグッドやゲルハルトリヒター、奈良美智の作品などを展示中です。

    ブドウ畑や海が見える庭にも２０ものオブジェが点在し、鏡の迷路や大きな顔のオブジェ、軽食のレストエランもございます。

    南仏観光の際にはこの楽園と呼ばれるポルクロル島にあるカルミニャック現代アート美術館へお越しください。

     

    夏の営業時間　10時から20時（最終入場は18時30分）季節により変動

    入場料　大人15ユーロ　

    １２歳から26歳まで　5ユーロ

    11歳まで無料

    オンラインチケットはこちら。

    https://billetterie.villacarmignac.com/index-css5-carmignac-pg1.html

     

    【南仏ポルクロル島までのアクセス】

     

    まずはイエール（HYERES）に行き、そこからイエールの最南端にあるLA TOUR FONDUE港に行き、そこからTLVという会社のフェリーでポルクロル島まで約20分程。

     

    パリから飛行機で１時間２０分、電車で４時間半の所要時間です。

    最寄り駅はイエール駅（HYERES）

    フランス国有鉄道のチケット予約サイト　https://sncf.com/fr

     

    最寄り空港はトウーロン・イエール空港

    （TOULON-HYERES AIRPORT）

    エールフランス航空サイトで航空券を日本語で予約できます。https://www.airfrance.co.jp/

     

    南仏イエール公式サイト　http://www.bonjourhyeres.com/

     

    twitter https://twitter.com/hyeres83400

     

    Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres ;

     

    アメブロ https://ameblo.jp/bonjour-hyeres

     

    イエールの地図など観光資料は下記からダウンロード出来ます。

     

    https://www.hyeres-tourisme.com/guide-pratique/brochures/

    南仏イエールの冬の花・ミモザ
    Lire la suite