Bonne année！あけましておめでとう（よい年を！）

Bonne année！ Tous mes meilleurs vœux pour l'année 2014 !　

日本語訳はこちら→2014年が皆様にとって最良の年になる事をお祈りいたします。) 　今年もよろしくお願いいたします。

イエールの町はHYERES LES　PALMIERSというのが正式名称で日本語で椰子の木のイエールとなります。町中に椰子の木が生えており、約８０００本ほどあります。毎年10万本ほど生産されフランス各地やヨーロッパに出荷されています。

2014年、青い空と美しい島々イエール諸島、フラミンゴの塩田湿地帯などがある、プロヴァンス最南端のイエールに是非お越しください。

今年も無料で日本を含む世界のどこにでも日本語の観光パンフレットをお送りいたしておりますので、お気軽に日本語でお問い合わせください。
ymalaurent@hyeres-tourisme.com