週末の集中豪雨による被害の状況

先週末の集中豪雨の雨量とそれにより川が氾濫し、起こった洪水でイエールの東地区とその隣の町の住宅や会社、農家、ブドウ畑、畜産農家が床上浸水、土地が水没などの被害をうけました。

昨日から天気は回復しましたが、会社や家が泥まみれ、水浸しで困っている人たちがたくさんいます。町では家で使わなくなったまだきれいな洋服や毛布、布団 などを待ちの洪水被害受付窓口に持ってきてくださいとお願いしたり、泥かきのボランティアが出来る人たちを募っております。

まだまだ寒いうえ、自分の家が泥まみれになったことを想像すると、本当にこの様な自然災害による被害、心が痛みます。

イエールのセンターは坂の上にあるので大きな被害は全くありませんでしたが、本当に早く被災者の方たちの環境が改善されれることを祈るばかりです。

詳しくは洪水被害受付窓口へ直接ご連絡ください。 どちらもフランス、イエール 04.94.65.44.03 または04.94.65.14.70

フランス3でビデオも被害の状況がご覧いただけます。下記のぺージをご覧ください。
http://cote-d-azur.france3.fr/2014/01/19/inondations-intemperies-les-reportages-de-la-journee-video-398341.html




南仏イエールのアルマナビーチがニューヨークタイムズマガジンで世界の9つの素晴らしいビーチの1つとして選ばれました。

Lire la suite

2018ワールドカップ 7月15日(日)フランスチームが決勝戦に挑みます。

2018ワールドカップ 7月15日(日)フランスチームが決勝戦に挑む。南仏イエールのパブリックビューは多目的ホール・エスパス3000で17時から(15時から入場可)、無料。

南仏イエールでフランス人と一緒にフランスチームを応援しよう。

【南仏イエールまでのアクセス】パリから飛行機で1時間20分、電車で4時間半の所要時間です。

最寄り駅はイエール駅(HYERES)

フランス国有鉄道のチケット予約サイト https://www.oui.sncf/

最寄り空港はトウーロン・イエール空港

(TOULON-HYERES AIRPORT)

エールフランス航空サイトで航空券を日本語で予約できます。https://www.airfrance.co.jp/

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres ;

アメブロ https://ameblo.jp/bonjour-hyeres

イエールの地図など観光資料は下記からダウンロード出来ます。https://www.hyeres-tourisme.com/guide-pratique/brochures/

南フランス・イエールの打ち上げ花火は 7月14日土曜日の22h30 イエールの港

南フランス・イエールの打ち上げ花火は 7月14日(土曜日) 22h30 、イエールの港です。

21時半から生演奏のコンサート、花火の後はダンスパーテイです。

この機会に是非、夜のイエールを満喫してください。

【南仏イエールまでのアクセス】パリから飛行機で1時間20分、電車で4時間半の所要時間です。

最寄り駅はイエール駅(HYERES)

フランス国有鉄道のチケット予約サイト https://www.oui.sncf/

最寄り空港はトウーロン・イエール空港

(TOULON-HYERES AIRPORT)

エールフランス航空サイトで航空券を日本語で予約できます。https://www.airfrance.co.jp/

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres ;

アメブロ https://ameblo.jp/bonjour-hyeres

イエールの地図など観光資料は下記からダウンロード出来ます。https://www.hyeres-tourisme.com/guide-pratique/brochures/

6月末、南仏イエール 発着ラベンダーツアーに参加。

Lire la suite

JAZZ A PORQUEROLLES 夏は南フランスでジャズしよう。 ポルクロル島ジャズフェスティバルは7月7日(土)から11日(水)まで開催。

Lire la suite

Fête de la Musique 2018 今日6月21日は音楽の日”

Lire la suite

やっぱり南仏イエール・ポルクロル島の海の色は格別に美しいです。PORQUEROLLES

Lire la suite

なんと南仏イエールが素敵な雑誌 ”Maisons Côté Sud ”コテスドで特集されました。

Maisons Côté Sud spécial Toulon-Hyères !なんと南仏イエールが素敵な雑誌 ”Maisons Côté Sud ”(コテスド・Eにアクサン‐テギュ)で特集されました。

中世の町や美しい海や景色、おしゃれな店やレストランなどイエール滞在役立ち情報満載。

フランスに来たら是非必見です。

【南仏イエールまでのアクセス】パリから飛行機で1時間20分、電車で4時間半の所要時間です。

最寄り駅はイエール駅(HYERES)

フランス国有鉄道のチケット予約サイト https://www.oui.sncf/

最寄り空港はトウーロン・イエール空港

(TOULON-HYERES AIRPORT)

エールフランス航空サイトで航空券を日本語で予約できます。https://www.airfrance.co.jp/

南仏イエール公式サイト http://www.bonjourhyeres.com/

twitter https://twitter.com/hyeres83400

Facebook https://www.facebook.com/bonjourhyeres ;

アメブロ https://ameblo.jp/bonjour-hyeres

今週末は南仏イエールで考古学体験しよう。参加無料です。 フランス全土は6月15日(金)~17日(日)【フランス考古学の日/Journées nationales de l'archéologie】南仏イエールの海側オルビア遺跡群

Lire la suite

南フランス葡萄畑情報。イエールの隣町プラデにあるナビセルワイナリーに行ってきました。

Lire la suite